I do have a death certificate for Saunders' mother from when he was nine. | ผมมีใบมรณบัตรของแม่อาดัม ซึ่งจากไปตั้งแต่ตอนเขา 9 ขวบ |
It was at that point that I was able to find the corresponding death certificate and get her name. | และจากจุดนั้น ทำให้ฉันค้นพบ ใบมรณบัตร และได้ชื่อเธอมา |
When Ruben found that death certificate in their files with Jake's name on it, that's when I realized that's what they were gonna do to Jake, but they couldn't because I took him and ran. | แต่พอรูบินเจอมรณบัตร ในแฟ้มที่มีชื่อของเจคอยู่บนนั้น ฉันถึงเข้าใจ |
In it you'll find a death certificate made out by Dr. Arden before he disappeared. | ในแฟ้มนั้นคุณพ่อจะพบใบมรณบัตร เขียนโดยคุณหมออาร์เดน ก่อนเขาจะหายตัวไป |
Just found a death certificate for Richard Mulpus. | เพิ่งจะเห็นใบมรณะของ ริชาร์ด มัลพัส |
Just found a death certificate for Richard Mulpus. | เพิ่งพบใบมรณบัตรของริชาร์ด มัลพัส |
By giving myself abilities, I've signed my own death certificate. | เพื่อทำให้ตัวเองมีความสามารถพิเศษ ฉันได้เซ็นใบ มรณบัตรแล้ว |
There has to be a name on the death certificate. | หมอจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับความผูกพัน ระหว่างแม่และเด็กที่เสียชีวิตไป |
"'were you aware that you were signing your own death certificate? '" | คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังจะเซ็น ใบมรณะของตัวเอง" |
There's even a death certificate. | มีแม้กระทั่งใบมรณะบัตร |
If you like, I can save you a phone call and bring in her death certificate. | ถ้านายอยากได้ ฉันจะให้เบอร์ แล้วก็ใบมรณะบัตรยืนยัน |
You signed the death certificate. | คุณเซ็นต์รับรองใบมรณะภาพ |